شبكة فايرل – اخبار عربية
فريق من الباحثين في مصر يقومون بفك رموز مخطوطات عمرها تقريباً 2000 عام
فريق من الباحثين في مصر يقومون بفك رموز مخطوطات عمرها تقريباً 2000 عام حيث فاز ثلاثة باحثين، من بينهم باحث مصري، بجائزة بقيمة 700 ألف دولار يوم الاثنين
نتيجة نجاحهم في استخدام الذكاء الاصطناعي لفك رموز جزء صغير من مخطوطات يعود تاريخها إلى ما يقرب من 2000 عام
والتي تعرضت لأضرار جسيمة جراء ثوران بركان فيزوف عام 79 ميلادي.
أوضح منظمو المسابقة أن برديات هيركولانيوم تضم حوالي 800 مخطوطة تعرضت للحرق خلال هذا الثوران الذي دمر بومبي وهيركولانيوم.
هذه اللفائف، التي تشبه جذوع الأشجار المحروقة وتحفظ في معهد في باريس والمكتبة الوطنية في نابولي، عرضة التلف عند محاولة فتحها.
تم إطلاق تحدي فيزوف، الذي نظمه الباحث في علوم الكمبيوتر جامعة كنتاكي برنت سيلز ومؤسس منصة Github فريدمان، قبل المسابقة
تم مسح ضوء لأربع مخطوطات وتقديم جائزة بقيمة مليون دولار لمن يفك رموز 85٪ على الأقل من أربع مقاطع تحتوي على 140 حرفًا على الأقل.
الباحثين الذين قاموا بفك الرموز
فاز الثلاثي الفائز بتحدي فيزوف، الذي يضم الطالب المصري يوسف نادر في برلين، والطالب في شركة SpaceX لوك فاريتور من نبراسكا، الولايات المتحدة، والطالب في تخصص علم الروبوتات السويسري جوليان شيليغر.
وظهرت قدرة الثلاثة الباحثين على استخدام الذكاء الاصطناعي في تحليل الحبر المستخدم على ورق البردي
حيث قاموا بتحديد طبيعة الأحرف اليونانية من خلال رصد التكرارات.
تمكن لوك فاريتور، باستخدام هذه التقنية، من فك رموز الكلمة الأولى في المقطع، والتي كانت كلمة “أرجواني” باللغة اليونانية.
وبالتعاون معًا، تمكنوا من فك رموز نحو 5٪ من إحدى المخطوطات، وفقًا للمنظمين.
أوضح فريدمان أن كاتب هذه المخطوطات هو “الفيلسوف الأبيقوري فيلوديموس” الذي كتب “الطعام والموسيقى وكيفية الاستمتاع بملذات الحياة”.
يرجح بعض المؤرخين أن هذه الوثائق كانت ملكًا في السابق للوسيوس كالبورنيوس بيزو كايسونينوس، والد كالبورنيا، إحدى زوجات يوليوس قيصر.
تظل “فيلا البردي”، تم العثور على المخطوطات في القرن الثامن عشر، تحت الأرض
وتعتقد أنها تحتوي على آلاف من المخطوطات الأخرى.
وقال الباحث ورئيس “هيركولانيوم سوسايتي” روبرت فاولر لمجلة “بلومبرغ بيزنس ويك”
“ان بعض هذه النصوص يمكن أن يؤدي إلى إعادة النظر بالكامل في تاريخ المراحل الرئيسية في العالم القديم”.
يعد فك الرموز أظهرت جردة أجرتها جامعة كاليفورنيا أن 3 إلى 5٪ فقط من النصوص اليونانية القديمة تمت الحفاظ عليها حتى الان.
